皆様こんにちは。

大垣は、ちょっと天気の悪い週末になってしまいましたが、

その分涼しくて過ごしやすいので嬉しいですねぇ (^^♪

さて、今日は、ちょっと変わった小紋のご紹介です！

タイトルにある「天地振替文様（てんちふりかえもんよう）」とは、

いわゆる「附下小紋」のことを指しています。

通常の小紋は、型紙を使って染める関係から

柄が上を向いたり、下を向いたりと、交互に柄の上下が

交互に染められています。

※大半の浴衣も同じ染め方です。

↑分かりやすい柄が、この浴衣。

猫が上を向いていたり、下を向いていたりするのが分かると思います！

一方で「天地振替文様（附下小紋）」は、

全ての柄が上を向くように染められた物を指します。

図案化された孔雀が染められていますが、

仕立上がると、全ての孔雀が上を向いた状態で着物になります。

↑写真の部分は、孔雀の上下が向かいあっていますが、

ここがちょうど肩山になる部分です！

※ちょっと写真の色味がおかしくなってます ^^;

そのため、反物の端に黒い「墨打ち（すみうち）」と呼ばれる

目印が付けられているのも「附下小紋」の特徴です。

要は、全長約12ｍある反物の中で、どこが見頃になって、

どこが袖になる等の指示がされているんです。

通常の小紋には「墨打ち」はありません。

どこに何の柄が出るかは、呉服屋や和裁士さんの

センスに委ねられています。

※もちろん当店では、お客様のお好みがあれば、出来る限りお応えします。

話しは戻って、この小紋なんですが、

ブルーグリーン系の地色で、カラフルに孔雀が

染められていて、大人はもちろん

ジュニアの着物（小学生高学年以上）としても

可愛らしく着ていただけると思います！

当店では、他にも渋目の天地振替文様なんかも

取り揃えておりますので、気になる方は

見に来てくださいね！！！！

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

着物のことなら何でも、やまぶん呉服店にお任せください。

別誂え・仕立・お手入れ・加工・リフォーム等
お問い合わせはお気軽に電話または、公式LINE
ホームページ内のお問合せフォームより受け付けております。

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

やまぶん呉服店

〒503-0904
岐阜県大垣市桐ヶ崎町63番地
℡　0584-78-3750
URL:  https://gifu-yamabun.jp/

Mail:  info@gifu-yamabun.jp

●●　　 Official Shop　　●●

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+