皆様こんにちは。

大垣の駅前通り周辺は「水都まつり」開催中で

ザワザワと賑わっています！

「水都まつり」は、今日が最終日なので、

ぜひお越しください！！！！

さて、この時期は浴衣に使われることが多い

半巾帯ですが、商品の段階では端が処理してない

物が多いんです。

トップ画像の博多織の帯や・・・

こちらのミンサー帯など、端を切っただけの

状態で売られている物が多くあります。

そのま使っても問題ないのですが、

使っているうちに糸が出て来てしまうので、

そうなるとちょっとカッコ悪い ^^;

そこで、当店でご購入いただいた物は、

端かがりをしてからお渡ししています。

帯の種類によって、処理の仕方に違いはありますが、

博多帯の場合は・・・

余分な部分を切ってから・・・

内側に織り込み、ズレない様に

マチ針を打ってから、端をかがっていきます。

両端共にかがったら完成！

これで、糸がホツレて出てくることはありません！

ミンサーの様な帯の場合は、

少し目立つのですが、三つ折りグケをして完成です！

ちょっとした処理なのですが、こうしておくことで

長く美しく使っていただけます。

他店購入品の端かがりだけでも承りますので、

お気軽にご依頼ください！

※他店購入品の端かがりは有料（￥1,650）になります。

また、帯の種類、状態によってお受けできない場合や

オプション料金がかかる場合がございますので、御了承ください。

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

着物のことなら何でも、やまぶん呉服店にお任せください。

別誂え・仕立・お手入れ・加工・リフォーム等
お問い合わせはお気軽に電話または、公式LINE
ホームページ内のお問合せフォームより受け付けております。

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

やまぶん呉服店

〒503-0904
岐阜県大垣市桐ヶ崎町63番地
℡　0584-78-3750
URL:  https://gifu-yamabun.jp/

Mail:  info@gifu-yamabun.jp

●●　　 Official Shop　　●●

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+