皆様こんにちは。

ちょっと前に、お客様から

「ハワイで浴衣が着たい」と浴衣の

ご注文をいただきました。

ハワイって、現地の日系人の方たちが

中心になって、盆踊りなんかも開催

されているそうです。

というか、日本よりハワイの方が

盆踊りが盛んだとか！

7月～9月中旬まで、毎週どこかで

盆踊り大会があるみたい！

しかし、この8月にマウイ島で発生した

山火事で多くの犠牲者が出たため、

ハワイは自粛ムードだったとか。

残念ながら、浴衣は着れなかったそうです。

とても、残念な旅行だったのに

お土産までいただいてしまい、

申し訳ない気持ちでいっぱいですが、

お気遣いありがとうございます。

今回は残念でしたが、

またの機会にお手伝いさせていただくことを

楽しみにしています (^^♪

皆様も、「海外で着物を着たい！」とか

「旅先で着物を着たい！」などのお手伝いも

させていただきますので、お気軽にお申し付けくださいね！！！

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

着物のことなら何でも、やまぶん呉服店にお任せください。

別誂え・仕立・お手入れ・加工・リフォーム等
お問い合わせはお気軽に電話または、公式LINE
ホームページ内のお問合せフォームより受け付けております。

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

やまぶん呉服店

〒503-0904
岐阜県大垣市桐ヶ崎町63番地
℡　0584-78-3750
URL:  https://gifu-yamabun.jp/

Mail:  info@gifu-yamabun.jp

●●　　 Official Shop　　●●

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+